БЕРЛИН, 27 апреля. /ТАСС/. Торжественно-траурная церемония возложения венков в мемориальном комплексе на территории бывшего концлагеря Равенсбрюк прошла в субботу в Германии. Об этом говорится в сообщении посольства России в ФРГ, размещенном на его странице в соцсети X. "Сегодня, 27 апреля 2024 года, состоялась памятная церемония возложения цветов в мемориальном комплексе на территории бывшего концлагеря Равенсбрюк, приуроченная к 79-й годовщине освобождения Красной армией узников концлагеря Равенсбрюк. В церемонии приняли участие сотрудники посольства России в ФРГ и учащиеся школы при посольстве", - отмечается в тексте.

В рамках торжественно-траурных мероприятий, как пояснили в дипмиссии, школьники осмотрели мемориальный комплекс, используя аудиогид на русском языке, подготовленный старшеклассниками и их учителями из Москвы, Санкт-Петербурга, Луганска, Тамбова, Екатеринбурга, Тюмени, Пензы, Челябинска, Вологды, Ельца, Череповца и Оренбургской области при поддержке МИД России.

До недавнего времени версии аудиогида были доступны только на немецком, английском, французском, голландском и польском языках, русскоязычной версии не было. "В этой связи инициативная группа трижды обращалась к руководству мемориала Равенсбрюк с предложением за свой счет перевести и записать аудиогид на русском языке, однако представители администрации мемориала не проявили к этому никакого интереса", - констатировали в посольстве РФ. В итоге старшеклассники решили реализовать проект самостоятельно.

Во время работы над проектом, как подчеркнули в российском диппредставительстве, было обнаружено, что "в немецкой версии аудиогида из 15 треков с воспоминаниями очевидцев и бывших заключенных Равенсбрюка нет ни одного комментария советских узниц". "Волонтеры нашли свидетельства заключенных из СССР и дополнили аудиогид", - заключили в посольстве.

Концлагерь Равенсбрюк был крупнейшим "женским лагерем". Он существовал с 1939 по 1945 год, в нем, по разным оценкам, содержались около 132 тыс. женщин, 20 тыс. мужчин и 1 тыс. детей из 40 стран, прежде всего из Советского Союза и Польши. Лагерный режим и непосильный принудительный труд привели к гибели 92 тыс. заключенных. 30 апреля 1945 года войска Красной армии освободили около 3 тыс. узниц Равенсбрюка. Еще 20 тыс. женщин, угнанных из лагеря нацистами, были спасены советскими военнослужащими 1 мая 1945 года на пути к городу Любек. В 1959 году в Равенсбрюке был открыт мемориальный музей.

Гео: Луганск

Источник: https://tass.ru